韓国人「世界の映画界を席巻した日本映画こちらです‥」→「その革新的技術に驚愕（ﾌﾞﾙﾌﾞﾙ…」